zwarte vlekjes op foto - HELP

Reageren
Quote
Voeg een andere quoty toe of reply now
Afdrukken
afbeelding van shuuto
Lid vanaf: 06/02/2007
14 berichten

Hallo,

ik heb me vorig jaar een Nikon D50 aangeschaft. Echter, nu wanneer ik een foto trek, verschijnt er een klein donker wazig plekje, zowel op mijn LCD-scherm als op de foto zelf. Aan de lens ligt het niet, want ik heb beide lenzen geprobeerd, en telkens hetzelfde resultaat. De spiegeltjes heb ik ook schoongeveegd, maar nog geen verbetering.

Iemand enig idee wat dit kan zijn?

Groetjes

Wim

Reacties

afbeelding van Ghole
Lid vanaf: 28/06/2006
309 berichten
Quote
Voeg een andere quoty toe of reply now
Rapporteer

Kijk,

De term is dus gewoon 'lensflare' of 'flare' ... iedere fotograaf weet dan over wat je het hebt.

Je hebt natuurlijk mensen die nodeloos elke Engelse term in het Nederlands willen vertalen. Je krijgt dan (zeker in technische literatuur) rare situaties die het zeker niet makkelijker maken.

afbeelding van West-Vlaming
Lid vanaf: 16/03/2006
271 berichten
Quote
Voeg een andere quoty toe of reply now
Rapporteer

Benarty wrote:
Oh, betrapt, Ja ben geen Belg en spellingsregels zijn af en toe een probleem.

Maar tuissen een d/t fout en engels.... groot verschil mijn beste

Was helemaal niet kwaad bedoeld hoor... Smile

afbeelding van Benarty
Lid vanaf: 19/09/2006
1234 berichten
Quote
Voeg een andere quoty toe of reply now
Rapporteer

Ghole wrote:
Kijk,

De term is dus gewoon 'lensflare' of 'flare' ... iedere fotograaf weet dan over wat je het hebt.

Je hebt natuurlijk mensen die nodeloos elke Engelse term in het Nederlands willen vertalen. Je krijgt dan (zeker in technische literatuur) rare situaties die het zeker niet makkelijker maken.

Dit is bouwinfo, dus het aantal fotografen die werkelijk zich enigzins bezig houden met fotografie is eerder laag. In het Nederland, ok, best zonder tikfouten bereik je dan ook het grootste publiek.

afbeelding van Ghole
Lid vanaf: 28/06/2006
309 berichten
Quote
Voeg een andere quoty toe of reply now
Rapporteer

Inderdaad,

Meende dat mijn antwoord in het Nederlands was op één technische term na; dat een regel verder trouwens uitgelegd wordt als 'reflecties'.

Je kan je natuurlijk ook beginnen bezig te houden met het vertalen van: roofing, teleruptor, finisher ... enkele bouwtermen die ik hier zo uit mijn mouw schud.

afbeelding van F-B
Lid vanaf: 03/08/2006
5089 berichten
Quote
Voeg een andere quoty toe of reply now
Rapporteer

Benarty wrote:

Dit is bouwinfo, dus het aantal fotografen die werkelijk zich enigzins bezig houden met fotografie is eerder laag.

Nou .... een fotograaf die zich niet bezighoud met fotografie. :o

Maar goed, je bedoeld natuurlijk dat de meeste bezoekers hier zich niet bezig houden met fotografie. Wink

Pagina's